header-logo.png Instituto Kailua
Aula de alemão: Era uma vez o Präteritum (Imperfekt)
alemão, alemao, aula de alemao, Imperfekt, perfekt, präteritum,

Aula de alemão: Era uma vez o Präteritum (Imperfekt)

Esse é, por excelência, a forma verbal da escrita. O Präteritum – às vezes chamado de Imperfekt – funciona tão bem quanto o Perfekt no sentindo de expressar o passado, mas, além de sua forma, a sua diferença frente ao Perfekt acontece no seu contexto de uso. Enquanto que o Perfekt é utilizado na linguagem comum do dia a dia, o Präteritum fica quase sempre limitado à escrita.

A construção do Präteritum para verbos regulares é relativamente simples: Verbstamm (raiz do verbo) + Präteritumendung (desinência de Präteritum), vamos a uma tabela:

Person Stamm Endung Beispiele 
ich machen-te Ich machte ein Praktikum.
du machen-test Du machtest ein Praktikum.
er/sie/es machen-te Sie machte ein Praktikum.
wir machen-ten Wir machten ein Praktikum. 
ihr machen -tet Ihr machtet ein Praktikum.
sie / Sie machen -ten Sie machten ein Praktikum.

VOCÊ SABIA QUE O INSTITUTO KAILUA TEM UMA PÁGINA NO INSTAGRAN REPLETA DE DICAS DE ALEMÃO?

Certos recebem uma vogal de ligação entre a raiz e desinência quando a sua raiz é terminada em –t, -d, -m e –n: 

Person Verbstamm Endung Beispiele 
ich arbeiten -ete Gestern arbeitete ich sehr viel. 
du heiraten -etest Warum heiratetest du diesen Mann
er/sie/es atmen -ete Der Junge atmete.  
wir beobachten -eten Wir beobachteten die Personen.
ihr warten -etet Ihr wartetet auf den Antwort 
sie / Sie finden-eten Sie findeten ihn nicht.

Quando conjugados no Präteritum, os verbos irregulares costumam mudar drasticamente de forma, segue abaixo uma tabela com alguns dos verbos que são utilizados com certa frequência no Präteritum e que é de extrema importância conhece-los:  

Infinitiv Präteritum ich / er; sie; es du wir / sie; Sie ihr 
sein warenwar warst waren wart 
haben hattenhatte hattest hatten hattet 
werden wurdenwurde wurdest wurden wurdet 
wissen wusstenwusste wusstest wussten wusstet 
denken dachtendachte dachtest dachten dachtet 
gehen gingenging gingst gingen gingt 
fahren fuhrenfuhr fuhrst fuhren fuhrt 
bringen brachtenbrachte brachtest brachten brachtet 
lassen ließenließ ließt ließen ließt 

Notem que as primeiras e terceiras pessoas tanto do singular quanto do plural possuem sempre a mesma forma. Essa é uma regra que ajuda muito quando aprendemos o Präteritum, é uma regra que não possui exceções, por isso é importante observá-la sempre quando abordamos esse assunto.Essa foi uma pequena introdução ao Präteritum, deixo uma recomendação literária de um texto relativamente fácil onde o Präteritum é muito explorado, esse texto é o Struwwelpeter, também é um texto que eu uso e acredito que com um pouquinho de conhecimento de alemão já é possível entender bem o texto e ter um dos primeiros contatos com textos autênticos em alemão, o que é uma satisfação pra todo aluno.

Compartilhe em suas redes sociais:

RSS
E-mail
Twitter
Visit Us
Follow Me
YouTube
YouTube
LinkedIn
Share
Instagram

Sobre o autor:

Gabriel Nascimento

Gabriel Nascimento

Gabriel Nascimento é formado em Letras: Português – Alemão pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, foi bolsista do programa Hochschulwinterkurs fornecido pelo DAAD (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico) no ano de 2018 e atualmente cursa mestrado em Estudos Interdisciplinares da Antiguidade Clássica pelo PPGLC -UFRJ. Atua como professor de Língua Alemã desde meados de 2017, além de atuar academicamente com pesquisas ligadas à Idade Média desde 2016.

0 0 vote
Avaliação do artigo
Subscribe
Notify of
0 Comentários
Inline Feedbacks
View all comments